{"id":358,"date":"2015-07-18T08:32:50","date_gmt":"2015-07-18T08:32:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.arraunikasi.com\/blog\/?p=358"},"modified":"2015-07-22T08:23:53","modified_gmt":"2015-07-22T08:23:53","slug":"50-urteurrena-orio-oxford-cambridge-estropada-50-aniversario-orio-oxford-cambridge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arraunikasi.com\/blog\/2015\/07\/50-urteurrena-orio-oxford-cambridge-estropada-50-aniversario-orio-oxford-cambridge\/","title":{"rendered":"50. urteurrena: Orio-Oxford-Cambridge estropada \/ 50 aniversario: Orio-Oxford-Cambridge"},"content":{"rendered":"

Urteurren honek badu, izan, mamia, Orion elkarte berria sortu zenetik benetako arraunzaleak\u00a0 txundituta utzi dituen makina lorpen eta balentria izan baitute kolore horia. 1968. urtean, elkartea sortu eta hiru urtera, ekin zitzaion bederatzi urtez jarraian iraun zuen Orioko Nazioarteko Estropadak antolatzeari.<\/p>\n

Aurreneko hartan Oxfordeko zortzikoa Oriora ekartzea lortu zuten antolatzaileek, eta ondorengo urteetan baita Cambridgeko zortzikotea ere. Ordura arte ez ziren irten Britain Handitik bi zortzikoak; Oriora izan zen haien lehen irteera atzerrira. Baina, geroztik Munduko txoko guztietatik deituak izan ziren bi zortziko ospetsuak. Honenbestez, egutegia betetzen joan zitzaienez, ez ziren urtero etortzen Oriora britaniarrak.<\/p>\n

Urte haietan herrian, eta Gipuzkoa osoan, sortzen zen ikusmina izugarria zen. Orion TVEko helikopteroa ere (artean gutxi zeuden Estatu osoan) ibiltzen zen egun haietan, eta urteren batean Eurovision katerako telebisatu ere egin zuten.<\/p>\n

Aparteko urteak izan ziren haiek, izan ere. Antonio Campos (presidentea), Agote, Etxeberria, Amilibia, Sarasua, Manterola, Lizarralde (Altxerri) eta abar luze bat izan ziren, zuzendari kargutan edo arraunlari gisa, abentura hartako egile eta protagonistak. Orion behar zuen gertatu, non bestela; eta ez diot, inola ere, harrokeriaz, oriotar baten harrotasunez baizik.<\/p>\n

\"7\"<\/a><\/p>\n

Este aniversario tiene, sin duda, muchos logros y grandes momentos que recordar y celebrar por los que se consideren amantes del remo. En 1968, a los tres a\u00f1os de fundarse el club, se comenzaron a organizar las Regatas internacionales de Orio, y su disputa se llev\u00f3 a cabo anualmente en nueve ocasiones, hasta 1976.<\/em><\/p>\n

En la primera edici\u00f3n de 1968 los organizadores lograron la presencia del ocho de Oxford, y a partir del a\u00f1o siguiente tambi\u00e9n la del de Cambridge. Se da la circunstancia de que hasta el momento los dos ochos universitarios no hab\u00edan salido a competir afuera de sus fronteras. En adelante, en cambio, comenzaron a aceptar invitaciones de lugares de todo el mundo. Con ello, hay que decir que no todos los a\u00f1os se logr\u00f3 la participaci\u00f3n en Orio de ambas formaciones.<\/em><\/p>\n

De todas formas, las regatas oriotarras no dejaron de tener la categor\u00eda de internacionales, pues en sus aguas remaron muchos clubes y selecciones de diversos paises. As\u00ed, compitieron en aguas oriotarras selecciones como la belga,\u00a0 la de Italia, la de Polonia, renombrados clubes de Alemania (entonces potencia mundial) y de Francia, el holand\u00e9s campe\u00f3n ol\u00edmpico en skiff (lo enfrentaron a un joven Korta), e, incluso, en una edici\u00f3n remaron en las aguas del Oria los gigantones del ocho de uno de los clubes punteros de Estados Unidos, el Columbus Day de Florida.<\/em><\/p>\n

La espectaci\u00f3n que se produc\u00eda en el pueblo, y en todo Gipuzkoa, sobrepasaba todo lo visto hasta entonces. El helic\u00f3ptero (de los pocos del Estado) de la TVE sobrevolaba los cielos de la villa aguilucha, y en una ocasi\u00f3n se realiz\u00f3 incluso una retransmisi\u00f3n para la cadena Eurovision. Fueron unos a\u00f1os inolvidables e irrepetibles. Nombres como Antonio Campos (presidente), Agote, Etxeberria, Amilibia, Sarasua, Manterola, Lizarralde (<\/em>Altxerri) y un largo etc\u00e9tera hicieron posible aquella fant\u00e1stica aventura que, y lo digo con orgullo de oriotarra, pero tambi\u00e9n creo que haciendo justicia, s\u00f3lo en Orio se pod\u00eda haber llevado a cabo.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Urteurren honek badu, izan, mamia, Orion elkarte berria sortu zenetik benetako arraunzaleak\u00a0 txundituta utzi dituen makina lorpen eta balentria izan baitute kolore horia. 1968. urtean, elkartea sortu eta hiru urtera, ekin zitzaion bederatzi urtez jarraian iraun zuen Orioko Nazioarteko Estropadak… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arraunikasi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arraunikasi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arraunikasi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arraunikasi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arraunikasi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=358"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.arraunikasi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":367,"href":"https:\/\/www.arraunikasi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/358\/revisions\/367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arraunikasi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arraunikasi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arraunikasi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}