Kaixo bloglariok. Urtarrila aldera nioen Joku Olinpikoen urtea izango zela blog honetan. Hilabeteak aurrera egin dute ez dut horrelakorik egin. Egia esan, izan dut nere arreta eskatu didan beste lanik. Hain zuzen, Irungo Santiagotarrak kirol elkarteko 50. urteurrenaren inguruan liburua prestatzen aritu naiz. Halako elkarte handiak (Arrauna, Piragüismo Pista eta Ur-bizietakoa, hiru sekzio ditu) eta 50 urtek historia eta istorio asko ditu kontatzeko. Eta horretan aritu naiz, ikerketan, batekin eta bestearekin hizketan, paper zaharrak eskuartean, argaziak biltzen… Irailerako argia ikusiko du liburuak, udan, besteak beste, Ander Elosegi Brasilgo JJOOtan ariko baita, eta emaitza libururako amaiera perfektua izan liteke…
————————–
Hola blogueros. Hacia enero dije que éste iba a ser en mi blog un año dedicado a los Juegos Olímpicos. Los meses han pasado y no ha sido así, pero he decir que tengo excusa, porque he tenido una ocupación que me ha exigido todo mi tiempo. He estado preparando el libro del Cincuentenario del Santiagotarrak Kirol Elkartea de Irun. Un club así de potente (Remo, Piraguismo de Pista y de Aguas bravas, tiene tres secciones) tiene mucha historia e historias, y en ello me he centrado estos meses: investigando, hablando con uno y otro (y otras), manejando documentos y periódicos de otros tiempos, recogiendo fotos… El libro verá la luz en septiembre, ya que en verano, entre otros y otras mundialistas, Ander Elosegi (será su tercera Olimpiada) competirá en los Juegos Olímpicos de Brasil, y los resultados pueden servir de perfecto colofón para el libro.