Kaixo bloglariok. Urtarrila aldera nioen Joku Olinpikoen urtea izango zela blog honetan. Hilabeteak aurrera egin dute ez dut horrelakorik egin. Egia esan, izan dut nere arreta eskatu didan beste lanik. Hain zuzen, Irungo Santiagotarrak kirol elkarteko 50. urteurrenaren inguruan liburua…
Ur-Kirolak, Erroma-60an / Ur-Kirolak, en Roma-60
Iparraldeko arraunlarien ostean, urte asko pasatu ziren beste euskaldunak Joku Olinpikoetan parte hartu arte. 1920 hamarkadan Ioletan hasi zen Donostiako Ur-Kirolak taldea, aulki mugikorrean hasi zenean, urte gutxitan Espainiako punta-puntan jarri zen. Hain zuzen, nagusitasun horren sari izan zen…
Lehen olinpikoak, Iparraldekoak / Los primeros olímpicos vascos, de Iparralde
Euskal iparraldeko taldetako arraunlariak izan ziren gure aurreneko ordezkariak Joku Olinpikoetan. Donostiako Ur-Kirolak taldekoak baino bost hamarkada lehenago (Roma-1960) hain zuzen ere. Iparraldeko bi talde, Baionako Nautiko eta Avirón (arraunketa esan nahi du) bayonnés, duela 100 urte baino gehiago hasi…
Urte olinpikoa / Año olímpico
Kaixo bloglagunok! Aurtengoa urte olinpikoa izanda, uste dut aproposa dela Joku olinpikoak idazgai izatea. Badira, izan, interesgarri diren historia eta istorioak, olinpiaden historiaren inguruan, eta, nahiz eta lehenik eta behin euskaldunei buruz aritzeko asmoa dudan, JJOO-en historiako arraunlari eta ekintza…
Ondo pasa eta 2016 urte ona izan / Felices fiestas y año nuevo 2016
Aurten TOSTA nire blogaren irakurle izan zareten guztioi egun zoriontsuak opa dizkizuet, eta 2016 urte berri ona izan dezazuen. Ondo pasa! / Os deseo a las y los lectores de mi blog TOSTA que paseis un buen fin…
Koxtape Donibane taldearen 50. urteurrena (I) / Cincuentenario del Club de Remo Koxtape (I)
Sarrera honetan idatzitakoak euskaratzeko asmoa banuen, liburu batean argitaratzeko. Baina, oraingoz ezinezkoa denez, krisiaren erruz-edo, gazteleraz soilik erakutsiko dizuet. Este mes de noviembre no he preparado nada para mi blog. Pero, ya que además del cincuentenario del club de…
Baserritarrak, primerako arraunlariak / Los baserritarras, remeros de primera
Gaur egun ere balio handia dute entrenatzaileentzat baserri edo mendi aldetik etorritako arraunlariek. Traineru askotan dabil mutil baserritarren bat, edo barru aldeko herrietatik kosta aldera iritsitakorik, arraun zaletasuna bultzatuta, edota ikuskatzaileren batek deituta. Hala ere, blog honi dagokion…
Orioko enbarkaderua. 1970ko hamarkadan, nere lehengo paladak eman nituen garaia. Atzean, barraka, zuloz beteta geneukan ontzilekua. Baina, gure txokoa zen!! Ze oroitzapenak!! Hor ikusi genituen Oxford eta Cambridgeko gizon erraldoi haiek… eta poloniarrak, alemaniarrak, italiarrak, estatubatuetarrak… Es el embarcadero…
Arrauna eta artea, irudi ederrak / Remo y arte, bellas imagenes
Arantzazuko hamalau apostolu ospetsuak dira, Oteiza berak esanda, 13 arraunlari eta patroia, Inaxio Sarasua Orioko…
La concha, quien da y quien quita
La Concha es la encargada de revivir, año tras año, con la celebración de las regatas de traineras una tradición que se remonta a tiempos remotos, cuando las txalupas llegaban al puerto tras el duro día de trabajo. La Bandera…